{"product_id":"connec-short-flex-black","title":"CONNEC FLEX SHORTS BLACK","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThe Connec Flex Shorts are designed to provide comfort, lightweight performance, and freedom of movement during outdoor activities. Made with four-way stretch DRYFLEX fabric, they offer excellent breathability, quick-drying performance, and efficient moisture management. The C6 DWR water-repellent treatment helps protect against water and dirt, while UPF 40 sun protection shields your skin from harmful UV rays. Constructed from abrasion-resistant nylon, these shorts are ideal for active days outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUPF 40 sun protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFour-way stretch DRYFLEX fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHighly breathable and quick-drying\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoisture-wicking performance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eC6 DWR water-repellent treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% nylon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric weight: 103 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CONNEC","offers":[{"title":"L","offer_id":44180269629483,"sku":"CON-2050001-110-L","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4493\/9051\/files\/2050001_110-1-Flex_Shorts.webp?v=1794420253","url":"https:\/\/ecotonelamisport.ca\/en\/products\/connec-flex-shorts-black","provider":"LAMISPORT","version":"1.0","type":"link"}